Texts
Sigle … text, edition, year, Cameron number
Æ … Ælfric’s Glossary, ed. Zupitza 1880, B 1.9.2
Æ( C) ... MS C Cambridge, Corpus Christi College,449; Ker 71; s.xi1
Æ(F) ... London, BM, Cotton Faustina A x; Ker 154 A.1; s. xi2
Æ(H) ... London, BM, Harley 107; Ker 227.1; s. xi med.
Æ(J) ... London, BM, Cotton Julius A.ii, ff.10-135; Ker 158; s. xi med. (ed WW, no. 10)
Æ(O) ... Oxford, St John’s College,154; Ker 362.1; s. xi in.
Æ(U) ... Cambridge, University Library, Hh.1.10; Ker 17; s. xi2
Æ(W) ... Worcester Cathedral, F.174; Ker 398.1; s.xiii1
AhdGl …. Die althochdeutschen Glossen, ed. Steinmeyer / Sievers, 1999
AldV …. Aldhelm, De laude virginitatis (prose) and Epistola ad Ehfridum, C 31.1-31.14
AldVGo … Aldhelm, De laude virginitatis (prose), ed. Goossens 1974, C 31.1
AldVNa … Aldhelm, De laude virginitatis (prose), ed. Napier 1900, C 31
Ant ... Antwerp Glossary, D 1
AntFö … Antwerp Glossary, ed. Förster 1917, D 1
AntK … Antwerp Glossary, ed. Kindschi 1956, D 1
Br … Brussels Glossary, D2
BT … Bosworth, An Anglo-Saxon Dictionary, ed. Toller, 1882-98
BTC … Campbell, An Anglo-Saxon Dictionary, 1972
BTS … Toller, An Anglo-Saxon Dictionary. Supplement, 1921
CGL … _Corpus Glossariorum Latinorum, ed. Götz, 1965
Cl … Cleopatra Glossaries, D 8
ClH … Clark Hall, A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 1960
ClQu … Cleopatra Glossary, ed.Quinn, D 8
ClSt … Cleopatra Glossary, ed.Stryker, D 8
Cp … Corpus Glossary, ed. Wynn (in brackets: ed. Hessels)
Dief … Diefenbach Glossarium
DOE … Dictionary of Old English A-G, ed. 2008
Dur … Durham Glossary, ed. v. Lindheim, D 6
Ep … Epinal Glossary, ed. Pheifer, D7
Erf … Erfurt Glossary, ed. Pheifer, D 36
Fö … Förster 1917, D 1
Go … Goossens, C 31.1
HA … Herbarium Apuleii, ed. Cockayne 1864, B 21.1
Hl … Harley Glossary, D16
HlOl … Harley Glossary, ed. Oliphant, D 16.1
Is … Isidorus Hispalensis, ed. Lindsay, 1966
J … Junius; cf. D 1, A.25.
Jn(Li) ... St John, Lindisfarne Gospels, C 8.1
Jn(Ru) ... St John, Rushworth Gospels, C 8.2
K … Kindschi, D 1
LA … Lacnunga, ed. Grattan / Singer, 1952, B 21.3
Laud … Laud Glossary, ed. Stracke, D 26
LB … Leechbook I-III, ed. Leonhardi 1905, B 21.2
Ld … Leiden Glossary, ed. Holthausen 1916, D 41
Li … Lindisfarne Gospels, C 8.1
Lk(Li) ... St Luke, Lindisfarne Gospels, C 8.1
Lk(Ru) ... St Luke, Rushworth Gospels, C 8.2
MED … Middle English Dicitonary
Meritt … Meritt 1945
Mk(Li) ... St Mark, Lindisfarne Gospels, C 8.1
Mk(Ru) ... St Mark, Rushworth Gospels, C 8.2
Mt(Li) ... St Matthew, Lindisfarne Gospels, C 8.1
Mt(Ru) ... St Matthew, Rushworth Gospels, C 8.2
Na … Napier 1900
NED … A New English Dictionary on Historical Principles, 1888
OED … Oxford English Dicitonary online
Ol … Oliphant 1966, D 16.1
PD …. Peri Didaxeon, ed. Löweneck, 1896, B 21.6
Prud … Prudentius, Psychomachia, ed. Meritt 1959, C 94.1
Ps … Psalms,C7,C50
Ps(A) ... Psalms, C 7.7
Ps(B) ... C 7.12
Ps( C) ... C 7.1
Ps(D) ... C 7.9
Ps(E) ... C 7.3
Ps(F) ... C 7.10
Ps(G) ... C 7.8
Ps(H) ... C 7.6
Ps(I) ... C 7.11
Ps(J) ... C 7.5
Ps(K) ... C 7.13
Ps(L) ... C 7.4
Ps(M) ... C 50.1
PsCa … Canticles of the Psalter, C 11
PsCa(A) ... C 11.6
PsCa( C) ... C 11.1
PsCa(D) ... C 11.9
PsCa(E) ... C 11.2
PsCa(F) ... C 11.10
PsCa(G) ... C 11.7
PsCa(I) ... C 11.11
PsCa(J) ... C 11.4
PsCa(K) ... C 11.12
Qu … Quinn, D 8
Ru … Rushworth Gospels
Ru 1 … Rushworth Gospels (Mercian)
Ru 2 … Rushworth Gospels (Northumbrian)
St … Stryker, D 8
WW … Wright and Wülcker 1884