Papaver_rhoeas

popig, basu

noun, m.?, , 3 occ.

Type: plant

Last Update: 29.07.2011 17:40

Reference Last Update: 28.03.2022 08:39

Meaning Last Update: 13.07.2010 09:07

  • A: plant: native
    Papaver rhoeas L., common poppy, Klatschmohn
↑ top

Comment Last Update: 13.07.2010 09:44

  • Comment on (A): Papaver rhoeas L., common poppy, Klatschmohn

    An old name is PAPAUER RUBEUM (cf. Marzell 2000,3,536). Neither APODILLIS (= ASPHODELUS) nor (H)ASTULA REGIA have any connection to poppy. The error might have resulted in the fact that in the HA ASTULA REGIA is described in the preceding chapter (cf. s.v. →wudu-rōfe).

↑ top

Occurrences Last Update: 10.09.2010 06:28

  • Br,WW, 295,30 ASTULA REGIA baso popig
  • Dur, 36 APODILLIS vuderoue UEL bara popig
  • Dur, 48 ASTULA REGIA vuderoue UEL bare popig
↑ top

Image Last Update: 29.07.2011 17:40

Papaver rhoeas L., common poppy, Klatschmohn

Papaver_rhoeas

Botanical-Information: stylised plate

Source: →reference-information

Fitch, Walter Hood. Illustrations of the British Flora: London: Reeve, 1924.

↑ top

Research Literature

Br: Logeman, Henri. "Zu Wright-Wülker I, 204-303." Archiv 85 (1890): 316-318.
BW III: Bierbaumer, Peter. Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Dur: Lindheim, B. von. Das Durhamer Pflanzenglossar. Beiträge zur englischen Philologie. 35. Bochum-Langendreer: Pöppinghaus, 1941.
WW, Prosp, Br: Wright, Thomas. Anglo-Saxon and Old English Vocabularies. 2nd ed. by Richard Paul Wülcker. Reprint of the 1884 ed. published by Trübner, London. Vol. 1: Vocabularies. Vol. 2: Indices. New York: Gordon, 1976.
Marzell, Heinrich. Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. Mit Unterstützung der Preussischen Akademie der Wissenschaften. Bearb. von Heinrich Marzell. Unter Mitw. von Wilhelm Wissmann. Köln: Parkland, 2000.
MS Brussels, Bibliotheque Royale, 1828-30.
MS Durham, Cathedral, Hunter 100.