furh-wudu

noun, m., u-decl., 2 occ.

Type: plant

Last Update: 13.10.2009 10:08

Old-English: furhwudu, furwudu, furwuda,

Latin (Machine generated): PINO, PINUS,

↑ top

Reference Last Update: 19.10.2022 07:33

Meanings Last Update: 13.10.2009 10:07

  • B:
    -, pine-wood, Kiefernwald
  • A: plant: native several native species
    Pinus L., pine, a species of ~, Kiefer, eine Art von ~
↑ top

Occurrences Last Update: 29.07.2009 20:25

  • Cp, 1614(P 420) PINUS furhwudu
  • D 5, Meritt 8, 4[1] PINO furwuda
↑ top

Research Literature

BW III: Bierbaumer, Peter. Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Cp: Hessels, John Henry. An Eighth-Century Latin Anglo-Saxon Glossary. Cambridge: Univ. Press, 1890.
Cp: Lindsay, Wallace Martin. The Corpus Glossary. Cambridge: Univ. Press, 1921.
Cp: Wynn, J. B. An Edition of the Anglo-Saxon Corpus Glosses. Unpubl. Diss. Oxford: 1961.
DOE: Cameron, Angus, Ashley Crandell Amos, Antonette di Paolo Healey, et al. (eds.). Dictionary of Old English (A to G). CD-Rom. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies for the Dictionary of Old English Project, 2008.
Meritt, Herbert Dean. Old English Glosses. MLA General Series.16. Repr. New York: 1971.
MS Cambridge, Corpus Christi College, 144.
MS Cambridge, Corpus Christi College, 183.
[1]:

N.: "The present gloss misses the special meaning in the context REGIT UESTIGIA LANGUIDA PINO."