gewyrt-box

noun, f., , 2 occ.

Type: plant-related

Last Update: 26.05.2011 09:02

Reference Last Update: 25.12.2022 20:20

Meaning Last Update: 26.05.2011 08:52

  • A: plant-related
    -, perfume box, Parfumbehälter
↑ top

Comment Last Update: 07.03.2011 09:19

  • Comment on (A): -, perfume box, Parfumbehälter

    Cf. Is. 19,31,19: OLFACTORIOLA VASCULA SUNT MULIEBRA QUIBUS ODORAMENTA GESTANTUR.

↑ top

Occurrences Last Update: 07.03.2011 09:18

  • AldVNa, 8,299 OLFACTORIOLA gewyrtboxas oþþe stencfatu
  • D 11, Junius 77,S.216 OLFACTORIOLA wyrtboxas
↑ top

Research Literature

AldVNa: Napier, Arthur Sampson. Old English Glosses. Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern Series. 11. Reprint of Oxford, Clarendon Press 1900. Hildesheim: Olms, 1969.
BW III: Bierbaumer, Peter. Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Is: Isidorus Hispalensis. Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum Libri XX. Recogn. brevique adnot. crit. instruxit W. M. Lindsay. 1: Libros I - X continens. 2: Libros XI - XX continens. repr. 1911. (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis) Oxonii: Typogr. Clarendoniano, 1966.
Meritt, Herbert Dean. "Old English Glosses, Mostly Dry Point." Journal of English and Germanic Philology 60 (1961): 441-450.
Meritt, Herbert Dean. Old English Glosses. MLA General Series.16. Repr. New York: 1971.
MS London, British Library, Royal 5 E.xi.
MS London, British Library, Cotton Otho E.i.
Voss, Manfred. "Altenglische Glossen aus MS Brit. Library, Cotton Otho E.i." AAA 22:2 (1996): 179-203.