gid (?)

noun, , , hapax legomenon

Type: plant

Last Update: 30.05.2011 07:23

Reference Last Update: 22.11.2022 17:50

Meaning Last Update: 19.10.2009 12:01

  • A: plant: foreign
    Nigella L., gith, Schwarzkümmel
↑ top

Comment Last Update: 30.05.2011 10:05

  • Comment on (A): Nigella L., gith, Schwarzkümmel

    Probably not OE; not recorded in the DOE. Inserted between two L lemmata: Laud 949: MARUBIE .I. hune; 951: MASTICA .I. hwittudo. Stracke (1974) lists gid only in the L index; but c.f. the considerably different entries 734: GITTI .I. MELANTIUM and 998: MELANTIA .I. GITTER. André (1985) quotes these froms as L s.v. GIT, also cf. MELANT(H)ION, and →gitte.

    Either N. arvensis L., wild fennel, Acker-Schwarzkümmel, or N. sativa L., black onion seed, Echter Schwarz­kümmel, which both share the old name GIT(H) and which both originate from southern Europe (cf. Marzell 2000,3,318 and 325).

    Etymology: L GIT(H).

↑ top

Occurrence Last Update: 03.08.2009 14:29

  • Laud, 950 MELANTEA.I. gid
↑ top

Etymology Last Update: 30.05.2011 07:23

  • Etymology: Etymology-Comment:
  • Word-Formation:
  • Word-Formation-Comment:
↑ top

Research Literature

BW III: Bierbaumer, Peter. Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Laud: Stracke, J. Richard (ed.). The Laud Herbal Glossary. Amsterdam: Rodopi, 1974.
André, Jacques. Les noms de plantes dans la Rome antique. Paris: Société d'édition 'les belles lettres', 1985.
Marzell, Heinrich. Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. Mit Unterstützung der Preussischen Akademie der Wissenschaften. Bearb. von Heinrich Marzell. Unter Mitw. von Wilhelm Wissmann. Köln: Parkland, 2000.
MS Oxford, Bodleian, Laud Misc. 567.