printōstig
adjective,
,
,
hapax legomenon
Type: plant-related
Last Update: 22.07.2011 08:58
Meaning Last Update: 22.07.2011 08:55
-
A: plant-related
-, knotty, knotig
Comment Last Update: 22.07.2011 08:55
-
Comment on (A): -, knotty, knotig
Occurrence Last Update: 23.04.2010 09:47
|
|
|
Research Literature
AntK:
Kindschi, Lowell.
The Latin-Old English Glossaries in Planton-Moretus Manuscript 43 and British Museum Manuscript Additional 32,246. Unpubl. diss. Stanford University: 1955.
BW III:
Bierbaumer, Peter.
Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Is:
Isidorus Hispalensis.
Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum Libri XX. Recogn. brevique adnot. crit. instruxit W. M. Lindsay. 1: Libros I - X continens. 2: Libros XI - XX continens. repr. 1911. (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis) Oxonii: Typogr. Clarendoniano, 1966.
MS Antwerp, Plantin-Moretus Museum, 47.
MS London, British Library, Add. 32246.
Translates L NODOSA in Is. 5,27,18: UIRGA EST, SI CERTE NODOSA VEL ACULEATA, SCORPIO RECTISSIMO NOMINE. Cf. s.v. →gerd. On OE ōst 'knot, lump, protuberance; Knoten, Klumpen, Auswuchs' (OHG ast) cf. HEW,s.v. Other occurrences of OE ōst, ōstig, ōstiht: Erf 683a; Cp 1411(N 152); ClSt N 93; N 94; ClQu 133,1; ClQu 196,5; additionally there are numerous occurrences in AldVNa and AldVGo.