printhnutu, frencisc
noun,
f.,
root decl.,
hapax legomenon
Type: plant-part
Last Update: 29.06.2011 14:17
Meaning Last Update: 27.11.2009 13:16
-
A: plant-part: introduced
Juglandis regiae nucum, walnut, Walnuss
Comment Last Update: 27.11.2009 13:21
-
Comment on (A): Juglandis regiae nucum, walnut, Walnuss
Research Literature
BW II:
Bierbaumer, Peter.
Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 2. Bern, Frankfurt am Main, München: Lang, 1976.
Dioscurides:
Berendes, Julius, ed.
Des Pedanios Dioskorides aus Anazarbos Arzneimittellehre in fünf Büchern. Übersetzt und mit Erklärungen versehen. Stuttgart: Enke, 1902.
NED:
Murray, James Augustus Henry, H. Bradley, W.A. Craigie, C.T. Onions (eds.).
A New English Dictionary on Historical Principles. Oxford: Calrendon Press, 1888.
PD:
Löweneck, Max (ed.).
Peri Didaxeon. Erlanger Beiträge zur Englischen Philologie 12. Erlangen: Junge, 1896.
Cockayne, Oswald Thomas (ed.).
"Peri Didaxeon." In: Leechdoms, Wortcunning and Starcraft of Early England. Being a Collection of Documents, for the Most Part never before Printed, Illustrating the History of Sience in this Country before the Norman Conquest. Vol. 3. Rev. Ed. by Charles Singer. London: Holland Press, 1961. 82-143.
Sanborn, Linda (ed.).
An Edition of British Library MS. Harley 6258B: Peri Didaxeon. Diss. Ottawa: University of Ottawa, 1983.
[1]:
CONT.: ele [...] þe beo of frencissen hnutu; L text (Löweneck 1896,34/21): CUM OLEO CARINO.
Cf. NED, s.v. French,5. L OLEUM CARINUM (n.3) is 'walnut oil; Walnußöl'; cf. έλαιον καρύινον in Dioscorides I,41 (Berendes 1902,61).