Old-English:
gecyrnled, gecyrnlode, gecyrnlude, gecyrnledu,
Latin (Machine generated):
GRANATA, MALA GRANATA,
↑ top
Research Literature
AldVGo:
Goossens, Louis.
The Old English Glosses of 'MS. Brussels, Royal Library 1650'. (Aldhelm's De Laudibus Virginitatis) Edited with an introduction, notes and indexes. Klasse der Letteren. Verhandelingen. 36,74. Brussels: Paleis der Academien, 1974.
AldVNa:
Napier, Arthur Sampson.
Old English Glosses. Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern Series. 11. Reprint of Oxford, Clarendon Press 1900. Hildesheim: Olms, 1969.
AldV:
Logeman, Henri.
"New Aldhelm Glosses." Anglia 13 (1891): 26-41.
BW III:
Bierbaumer, Peter.
Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Meritt, Herbert Dean.
Old English Glosses. MLA General Series.16. Repr. New York: 1971.
MS Salibury, Cathedral, 38.
MS London, British Library, Royal 5 E.xi.
MS London, British Library, Royal 6 A.vi..
MS Brussels, Bibliotheque Royale, 1650.
MS Oxford, Bodleian, Digby 146.
Napier, Arthur Sampson.
"Collation der altenglischen Aldhelmglossen des Codex 38 der Kathedralbibliothek
zu Salisbury." Anglia 15 (1893): 204-209.