Printer print
← previous
Variants - Meaning - Comment - Occurrences - Etymology - Image - Research Literature
next →
Vinca_minor_bd4_tafel_081

perwince

noun, f., a-decl., 8 occ.

Type: plant

Last Update: 17.05.2010 09:59

Old-English: perfince, perpince, peruenke, peruincæ, peruince, pervince,

Latin (Machine generated): UINCA,

↑ top

Meaning Last Update: 04.05.2010 08:23

  • A: plant: native Clapham (1962,639): "Doubtfully native."
    Vinca minor L., lesser periwinkle, Kleines Immergrün
↑ top

Comment Last Update: 26.07.2011 08:22

  • Comment on (A): Vinca minor L., lesser periwinkle, Kleines Immergrün

    Etymology: L UINCA PERUINCA (cf. André 1985,s.v.).

↑ top

Occurrences Last Update: 17.05.2010 09:59

  • AntK, 118,2 UINCA peruincæ
  • C 28, Na 56, 405 UINCA perpince
  • C 28, Na 56, 46 UINCA per[1]
  • Dur, 333[2] UINCA peruince
  • Æ, (F) 311,5 UINCA perpince
  • Æ, (J) 311,5 UINCA peruince
  • Æ, (W) 311,5 UINCA peruenke
  • Æ, 311,5 UINCA perfince
↑ top

Etymology Last Update: 17.05.2010 09:59

  • Etymology: Etymology-Comment:
  • Word-Formation:
  • Word-Formation-Comment:
↑ top

Image Last Update: 17.05.2010 09:59

Vinca minor L., lesser periwinkle, Kleines Immergrün
Vinca_minor_bd4_tafel_081

Botanical-Information: stylised plate

Source: →reference-information

Thomé, Otto Wilhelm. Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz. In 4 Mappen ; 531 Tafeln in naturgetreuen Farben mit 668 Pflanzenarten. Leipzip: Teubner, 1938.

↑ top

Research Literature

AldVNa: Napier, Arthur Sampson. Old English Glosses. Anecdota Oxoniensia, Mediaeval and Modern Series. 11. Reprint of Oxford, Clarendon Press 1900. Hildesheim: Olms, 1969.
AntK: Kindschi, Lowell. The Latin-Old English Glossaries in Planton-Moretus Manuscript 43 and British Museum Manuscript Additional 32,246. Unpubl. diss. Stanford University: 1955.
BW III: Bierbaumer, Peter. Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Dur: Lindheim, B. von. Das Durhamer Pflanzenglossar. Beiträge zur englischen Philologie. 35. Bochum-Langendreer: Pöppinghaus, 1941.
MS Oxford, St John's College, 154.
MS Antwerp, Plantin-Moretus Museum, 47.
MS London, British Library, Add. 32246.
MS Durham, Cathedral, Hunter 100.
MS London, British Library, Cotton Faustina A.x.
MS London, British Library, Cotton Julius A.II.
MS Worcester, Cathedral, F.174.
Æ: Zupitza, Julius (ed.). Ælfrics Grammatik und Glossar. 4., unveränd. Aufl. / mit einer Einl. von Helmut Gneuss - Nachdr. der 1. Aufl., Berlin, [Weidmann], 1880. Hildesheim: Weidmann, 2003.
[1]:

N.: "R. perfince."

[2]:

N.: "V (U?) of VINCA omitted in the MS."