un-wæstmbǣrnes

noun, f., , 7 occ.

Last Update: 31.08.2011 09:55

Reference Last Update: 18.10.2022 21:29

Meaning Last Update: 04.06.2008 07:26

  • A:
    -, unfruitfulness, Unfruchtbarkeit
↑ top

Occurrences Last Update: 04.02.2009 13:42

  • AntK, 219,10 STERILITAS UEL INFECUNDITAS unwestbærnys[1]
  • Ps(B), 34,12 STERILITATEM unwæstmbærnesse
  • Ps(I), 34,12 STERILITATEM wæstmbærnysse[2]
  • Ps(J), 34,12 STERILITATEM unwæstmbærnesse
  • Æ, (J,O) 306,16 STERELITAS unwæstmbærnys
  • Æ, (W) 306,16 STERILITAS un[wæstmbernes]se
  • Æ, 306,16 STERILITAS unwæstmbærnys
↑ top

Research Literature

AntK: Kindschi, Lowell. The Latin-Old English Glossaries in Planton-Moretus Manuscript 43 and British Museum Manuscript Additional 32,246. Unpubl. diss. Stanford University: 1955.
BW III: Bierbaumer, Peter. Der botanische Wortschatz des Altenglischen. Grazer Beiträge zur Englischen Philologie 3. Frankfurt am Main, Bern, Las Vegas: Lang, 1979.
Ps (B): Brenner, Eduard. Der altenglische Junius-Psalter: Anglistische Forschungen 23. Heidelberg: Winter, 1908.
Ps (H): Campbell, A. P. (ed.). The Tiberius Psalter. Ottawa Medieval Texts and Studies. 2. Ottawa: University of Ottawa Press, 1974.
PS (I), PsCa (I): Lindelöf, Uno Lorenz. Der Lambeth-Psalter. Acta Societatis Scientiarum Fennicae 35/i and 43/iii. 2 vols.. Helsinki: 1909.
PS (J): MS London, British Library, Arundel 60.
MS Oxford, St John's College, 154.
MS London, Lambeth Palace, 427.
MS Oxford, Bodleian, Junius 27.
MS Antwerp, Plantin-Moretus Museum, 47.
MS London, British Library, Add. 32246.
MS London, British Library, Cotton Julius A.II.
MS Worcester, Cathedral, F.174.
Æ: Zupitza, Julius (ed.). Ælfrics Grammatik und Glossar. 4., unveränd. Aufl. / mit einer Einl. von Helmut Gneuss - Nachdr. der 1. Aufl., Berlin, [Weidmann], 1880. Hildesheim: Weidmann, 2003.
[1]:

N.: "Read unwestmbærnys, as in J."

[2]:

For unwæstmbærnysse.